《你好，冥王星》是香港話劇團「風箏計劃」第一個以「文本特區」形式演出的劇本。「風箏計劃」是香港話劇團藝術總監潘惠森上任後推出的原創劇本發展平台，挑選的劇本會在Lemna of the Alchemist – Bar Lemna進行讀劇，收集觀眾意見讓編劇再修訂劇本。這次《你好，冥王星》演出是這個計劃的首個公開演出，沿用「文本特區」的形式，即以比較簡約的舞台設計、相對較短的排練時間完成製作，目的是試驗文本，包括文本和表演結合的可能性。《你好，冥王星》的編劇何雨繁來自北京，他是一名導演、編劇和演員，從2004年開始戲劇工作，至少已參與二十多部作品的製作。以這個編劇背景來看，《你好，冥王星》在創作階段應已充分考慮可演性，劇本的確成熟度高，被挑選作為首個「風箏計劃」的演出劇本，不難理解。故事的背景設定在疫情期間的日本東京，一名女子小原雅子闖入一座名為「東京太陽城」(Tokyo’s Sunshine City)的大樓高層，意欲進入因疫情而封閉、位處頂層的天文館，卻遇到在該處清潔的冬木先生，二人遂圍繞冥王星、戲劇、父親進行一連串的對話。
筆者在觀看此劇時，腦中出現「邊緣性」這一個詞彙。雖然編劇在場刊中並未明確言及此劇主題，但「邊緣性」這個概念將本劇三個看似毫不相關的議題貫穿︰冥王星本為太陽系九大行星之一，位處最外圍，但在2006年被剔出傳統的行星行列，進一步被邊緣化；喜愛冥王星的雅子父親在工作中不合群，最後被迫背負偽造數據的污名而自殺；雅子及冬木先生皆為戲劇工作者，但他們「不入流」——冬木的作品没有市場，而雅子獨特的演戲方式令她被排斥。基本上全劇都環繞兩位劇場邊緣分子，在遠離人烟的高樓高層討論被邊緣的父親和被邊緣的星球。或者編劇將作品背景設在一個異鄉(日本)，亦有助以距離感的方式將這種被邊緣的感覺擴大——例如香港觀眾對在下北澤演戲的女子應該没有甚麼概念、觀眾也不知道冬木哼甚麼歌曲。這種陌生的感覺會強化故事中兩名角色的「邊緣性」，令觀眾也變成邊緣他們的共犯。另外，雖然黑盒劇場演出空間和觀眾區很接近，但演出區和觀眾區明顯突出一級作分隔，這種劃地為界的方式也有助營造距離感。
然而，編劇在場刊「編劇的話」中提及看到新視野號拍攝的「冥王星之心」照片時感到悸動，從這個「冥王星」之心，我們可以想到一個被邊緣的星球及人物，如何在劇情的開展中成為中心——冬木透過科技從冥王星傳來父親的訊息，父親作為外圍要「守衛」地球；劇末警衛田中看到雅子，向她傳遞對雅子演戲的熱愛，讓雅子知道她有欣賞自己的觀眾。劇末雅子走向中間望向觀眾席，既模擬望向滿天星空，也仿佛代表她成為中心要被人看見。雖然編劇除了末段冬木「上身」外，没有設計太多戲劇性事件，令劇情推進較慢，末段亦稍顯拖沓，但全劇探討邊緣者的心聲，劇意連貫、情意兼備，有對邊緣者的鼓勵，對劇場工作者的共勉。全劇的兩大重心，即父女情和對戲劇的堅持描述得相當細緻感人，如兩個重心的關係可再緊密扣連或以另一重心切入，脈絡能更清晰，避免情節游離。（編劇寫雅子否定了父親對她投身戲劇的影響，或者這反而是有意為之？）。
此劇的另一加分項是演員的演繹，如何在舞台的中心演邊緣角色，在起伏不大、没太多戲劇事件的劇情中演得有戲劇感，抓住觀眾的注意力。演冬木及警衛田中兩角，資深演員余翰廷演得手到拿來。冬木演得很細緻，可以留意到余翰廷在不同段落，會隨著角色氣勢、態度有不同身姿。余翰廷實在是名百變演員，近這一年看余翰廷的演出，每次演出也好像是不同人演，没有重覆的感覺。即使是在同一劇分演冬木及田中，兩個角色的演繹也大不相同。不過在劇情上，究竟設定上冬木和田中真是同臉孔以致雅子錯認田中為冬木；還是因角色分配問題要一人分演兩角，如果能稍為理順一下可以幫助觀眾理解劇情及角色反應。能夠和余翰廷演對手戲，演雅子的麥靜雯也有很大發揮空間。即興劇場的設計固然讓二人對談增添趣味和活力，而兩名演員的對手戲也生動流暢，甚至不知道是事先安排好的還是真的即興，兩人互掌摑成為劇中的亮點。在角色方面，雅子這個角色是有很多情緒的，一時興致勃勃、一時悲傷、一時不耐煩、一時驚訝，而即使是同類情緒(如悲傷)也有多個層次的。例如講述父親死去的淡然傷感、知悉在天文館其實看不到冥王星時落下的眼淚、和在下北澤街頭因演戲而感到的失落感等，感覺麥靜雯都對角色狀態有自己的理解，能表現到角色在講述不同回憶、不同階段時的多層次、多類型的悲傷感，眼神、表情、肢體語言都有相應的表達。麥靜雯於2022年加入香港話劇團，她在話劇團簡介中演出的作品筆者剛巧每齣也有觀看，但除近期的《纏眠》外都沒有對她演出的角色有很深印象。這次從「邊緣到中心」，麥靜雯也把握好機會成為舞台上耀眼的星星，雖然未至老練圓熟，但除了在她眼中看到角色的淚花，也看到她作為年輕演員的光采。
以極為嚴寒的冥王星講父女間的温情及對劇場的熱情，將遠方的微光具化成温暖人心的光熱，或許這就是戲劇能創造的「劇場温度」吧！相信觀眾席中也有很多「田中」，喜愛你們的作品，希望回報你們以温度，只要你們不放棄。
劇名：《你好，冥王星》
劇團：香港話劇團
地點：香港話劇團黑盒劇場（上環文娛中心8樓）
觀劇場次：2025年5月16日 晚上八時
場刊︰連結
圖片來源：香港話劇團網頁
文章列明作者，歡迎引用、 連結或轉載。
#你好，冥王星 #香港話劇團 #風箏計劃 #文本特區 #何雨繁 #鍾肇熙 #余翰廷 #麥靜雯 #黑盒劇場 #香港劇場 #劇評
發佈留言